働かざるもの食うべからず？

「働かざるもの食うべからず」という言葉があります。
僕の大嫌いな言葉、と言ってしまいたいけれど言い切れない、
耳がとてつもなく痛くなるような、内臓まで痛くなるような、
そんな言葉です。
そんな言葉なんですが、
ふと、
気付きました。
　昔の人がそう言ったっていうことは
　その当時にも
　働かないでも食っている人が
　今でいうニートみたいな人が
　無視できないくらいの存在として
　いたってことじゃない？
そう考えるとおもしろくなってきました。
どうしてこんな言葉が生まれたのでしょう？
検索してみました。
レーニンの言葉でした。
へえ　ほお　なるほどぉ
・・・え？
検索してみるとわかりますが、
元々は労働しない悪徳資本家に対する言葉だったようです。
そんな言葉が
「資本主義至上主義」の世の中で
違う意味になってまかり通っているとは！
なんだか腹が立ってきました。
自分の無知に対しても腹が立ってきたのでこの辺で。